| Mas é o que dizem os livros: seja paciente, mas firme. | Open Subtitles | هذا ما يقوله الكتاب " كن صبورا, ولكن حازما " |
| Uma criança quer um pai firme. Soldados anseiam por disciplina. | Open Subtitles | الطفل يريد من أبيه أن يكون حازما و الجنود يتعطشون للإنضباط |
| Prefiro pensar que ele é firme, mas justo. | Open Subtitles | حسنا, أنا أفضل أن أعتقد له بأنه حازما ولكن عادلة. |
| Não foste muito firme... durante aquela estranha discussão familiar no Quartel-General. | Open Subtitles | لم تتخذي موقفا حازما خلال ذلك النقاش العائلي في المقر الرئيسي. |
| Alguém que pode ser firme e severa. | Open Subtitles | شخص يمكن أن يكون حازما وصارما. |
| Mantém-te firme perante a heresia. | Open Subtitles | كن حازما في مواجهة البدع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 