| Porque é muito longe, na orla do deserto. | Open Subtitles | لأنه حتى الآن، على حافة الصحراء. |
| Este nome significa "orla do deserto." | TED | وهذا الاسم يعني "حافة الصحراء" |
| Estávamos algures perto de Barstow, na orla do deserto, quando as drogas começaram a fazer efeito. | Open Subtitles | كنا قرابة "بيرستو" على حافة الصحراء... حينما تملكت منّا المخدرات |
| Então, no limite do deserto, numa cidade destruída, cheia de pessoas falidas, o guerreiro começou a aprender coisas que deveria ter aprendido há muito tempo. | Open Subtitles | على حافة الصحراء ، وفى بلدة فقيرة وشعبمقهور. بدأ " المُحارب " تعلُم أمور كان يجب ان يتعلمها مُنذ زمن بعيد جداً. |
| O meu cá vive no limite do deserto Negro. | Open Subtitles | وعشيرتي تعيش على حافة الصحراء السوداء |
| Quão distantes estamos do limite do deserto? | Open Subtitles | كم نبعد على حافة الصحراء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 