| Ai está um par de cuecas que conheço. Como vais, Deb? | Open Subtitles | عرفتِك من ملابسِك الداخلية كيف حالِك يا ديب؟ |
| Como está, minha cara Amelia? | Open Subtitles | كيف حالِك يا عزيزتي "أميليا"؟ و كيف حال أسرتك الصغيرة؟ |
| Como está indo? | Open Subtitles | إذن كيف حالِك ؟ |
| Como estás, beleza? | Open Subtitles | كيف حالِك يا جميلتي؟ |
| Olá. Como estás? | Open Subtitles | مرحباً, كيف حالِك ؟ |
| - Olá. - Como estás? | Open Subtitles | مرحبا كيف حالِك |
| Olá! Como está esta noite? | Open Subtitles | أهلاً، كيف حالِك الليلة؟ |
| Olá. Como está? | Open Subtitles | أهلاً ، كيف حالِك ؟ |
| Como está, tia? | Open Subtitles | كيف حالِك,يا عمة؟ |
| - Voltarei mais tarde, está bem? | Open Subtitles | سوف أعود وأتفقد حالِك لاحقًا |
| - Voltarei mais tarde, está bem? | Open Subtitles | سوف أعود وأتفقد حالِك لاحقًا |
| está muito escuro aqui, não se vê nada! | Open Subtitles | المكان هنا حالِك الظلام |
| Miss Juliette, Como está? | Open Subtitles | سيدة " جوليت " ـ كيف حالِك ؟ |
| "O que estás a fazer?" Foi tão engraçado. | Open Subtitles | وأنتِ كان حالِك "ماذا تفعل " ؟ |
| Jane, Como estás? | Open Subtitles | -مرحباً -جاين" ، كيف حالِك ؟ " |
| - Como estás, Emily? | Open Subtitles | كيف حالِك "إيميلي" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 