| Como está a rapariga do incêndio? | Open Subtitles | كيف حال الفتاة التي كانت بالنار .. ؟ |
| Como está a rapariga? | Open Subtitles | كيف حال الفتاة ؟ |
| Como é que está a rapariga? | Open Subtitles | ما حال الفتاة الصغيرة ؟ |
| Como está a miúda com a bomba? | Open Subtitles | كيف حال الفتاة مع القنبلة؟ |
| Como está a miúda? | Open Subtitles | كيف حال الفتاة ؟ |
| Como está a menina rica? | Open Subtitles | كيف حال الفتاة الغنيّة المسكينة؟ |
| - Como está a rapariga? | Open Subtitles | -كيف حال الفتاة ؟ |
| - Como está a miúda com a bomba? | Open Subtitles | -كيف حال الفتاة مع القنبلة؟ |
| Como está a menina? | Open Subtitles | كيف حال الفتاة الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 