عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حامٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quente
| Temos de agir agora mesmo, atacar quando o ferro está quente. | Open Subtitles | علينا أن نتصّرف الآن, ندق الحديد وهو حامٍ. |
| Parece demasiado... quente. | Open Subtitles | ولكن الجو حامٍ بعض الشئ. |
| Isto somos nós a atacar enquanto o ferro está quente. | Open Subtitles | نحن من يدق الحديد و هو حامٍ |
| É melhor atacar enquanto o ferro está quente. | Open Subtitles | علينا أن ندقّ الحديد وهو حامٍ |
| Robert, esta porta está muito quente. | Open Subtitles | (روبرت) الباب حامٍ جداً |