| A situação é que nós nos damos muito bem. Ela é carinhosa, educadora, incentivadora. E sinto-me muito seguro com ela. | Open Subtitles | لكن الأمر, أننا متفقين بشكل جيد إنها دافئة و حانية و مساندة و أشعر معها بالأمان |
| Está envolvido com uma mulher mais velha, que é carinhosa, educadora e incentivadora. | Open Subtitles | أنت في علاقة مع أمرأة كبيرة دافئة و حانية و مساندة |
| Mãe, já pensaste em tentar ser educadora e incentivadora? | Open Subtitles | أمي, هل وضعتي في أعتبارك من قبل أن تكوني حانية و مساندة؟ |
| Disse que ela é carinhosa, educadora e incentivadora. | Open Subtitles | قلت إنها دافئة و حانية و مساندة |
| Mais velha, educadora, carinhosa... | Open Subtitles | أكبر, حانية, دافئة |
| John, dá-me uma palavra carinhosa. | Open Subtitles | أرجوك يا (جون) قل لي كلمة حانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 