عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاولتي إخفاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tentar esconder
| Quanto mais você tentar esconder, mais vai lhe atormentar. | Open Subtitles | هل حدث هذا من قبل؟ كلما حاولتي إخفاء الأمر كلما عذبك أكثر |
| Se tentar esconder o que quer que seja, pode ficar numa posição muito delicada. | Open Subtitles | إن حاولتي إخفاء أي شي على ... الأطلاق قد يضعك هذا إلى ... موقف خطير جداّ |