عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاولت العيش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tentei viver
| Eu tentei viver no teu mundo. Olha onde isso me trouxe! | Open Subtitles | حاولت العيش في العالم الذي تعيشون فيه. |
| Toda a minha vida tentei viver de uma certa maneira. | Open Subtitles | طوال حياتي حاولت العيش بطريقة معينة. |
| tentei viver sem ti. | Open Subtitles | لقد حاولت العيش بدونك |
| Eu tentei viver aqui no Vale de novo. | Open Subtitles | حاولت العيش في الوادي ثانيةً |