| Não, Tenta outra vez. Tenta outra vez, acorde errado. | Open Subtitles | لا ، حاولي ثانية حاولي ثانية ، نغمة خطأ. |
| Boa! Tenta outra vez. | Open Subtitles | حسناً، حاولي ثانية. |
| Não, acorde errado, Tenta outra vez. | Open Subtitles | كلا، نغمة خطأ ، حاولي ثانية. |
| Só ainda não a encontraste. - Tenta novamente. - Eu sei ver. | Open Subtitles | لم تجديه وحسب، حاولي ثانية - أعرف كيف أقيس نبضي - |
| Tenta novamente. Ele deve estar a dormir. | Open Subtitles | حاولي ثانية ربما حدث عطل بهاتفه |
| Tente novamente. | Open Subtitles | انه ثقيل جدا حاولي ثانية |
| Tente novamente. | Open Subtitles | حاولي ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 