"حاول أبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu pai tentou

O meu pai tentou colocar-me num avião, há alguns meses.
حاول أبي تهريبي على متن طائرة منذ بضعة أشهر

O meu pai tentou consertá-lo mas... nunca conseguiu pô-lo a trabalhar.
لقد حاول أبي إصلاحه ولكنه لم يستطع أن يجعله يعمل أبداً

Esta musica que o meu pai tentou me ensinar quando era criança
هذه الأغنية التي حاول أبي أن يعلمها لي في صغري

Ela morreu quando eu tinha dois anos. meu pai tentou me criar. Acho que Ashe não te disse.
ماتت وأنا في الثانية حاول أبي تربيتي، أظن أن (آش) لم يخبرك

O meu pai tentou avisar-me.
حاول أبي تحذيري.

Quando o meu pai tentou intervir, o Chaney abateu-o.
وحينما حاول أبي التدخل، أرداه (شيني).