| Mesmo quando o Governo Ofereceu um cargo para ele, o Aoshi ainda Tentou salvar os seus homens às mãos dos servos do Shogun. | Open Subtitles | على الرغم من أن الحكومة الجديدة عرضت عليه وظيفة، Aoshi لا يزال حاول إنقاذ رجاله من الموت على يد شوغون ل. |
| Ele disse-lhe que Tentou salvar o seu pai. | Open Subtitles | لقد أخبرك أنه حاول إنقاذ والدك |
| Tentou salvar a vítima. | Open Subtitles | حاول إنقاذ الضحية .. |
| - Tentou salvar a vida a ela. - Certo, estou a dizer... | Open Subtitles | حاول إنقاذ حياتِها |
| Você é a senhora que Tentou salvar a Greta. | Open Subtitles | انتِ من حاول إنقاذ غريتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 