| Certo, não o estou a ouvir, Tente ligar novamente. | Open Subtitles | ـ أوه .. أوكيه ، لا أستطيع سماعك لذا حاول الإتصال مرة أخرى |
| Por favor, Tente mais tarde. | Open Subtitles | من فضلك حاول الإتصال في وقت أخر |
| Tente Houston ou a liberdade de alcançar. | Open Subtitles | حاول الإتصال بهيوستون أو فريدوم |
| Você era amigo dele. Sabe que ele me tentou contactar. | Open Subtitles | أنت صديقه،ولعلك تعرف أنه حاول الإتصال بي للعديد من المرات طوال سنوات |
| - Ele já o tentou contactar? | Open Subtitles | هل حاول الإتصال بك؟ |
| - Tente QG SAC na HF. | Open Subtitles | - حاول الإتصال بالمقر على التردد العالى . |
| - Por favor Tente outra vez... | Open Subtitles | ... من فضلك حاول الإتصال مجدداً |
| Tente na casa do Brian. | Open Subtitles | حاول الإتصال بمنزله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 