| Nem és o primeiro que ele tentou matar, só o primeiro que falhou. | Open Subtitles | ولست أول من حاول قتله, أنت فقط أول واحد أخفق معه |
| Tens a certeza de que queres saber quem o tentou matar? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك تريد ان تعرف من حاول قتله ؟ |
| Gostaria de conhecer o canalha que Tentou matá-lo. | Open Subtitles | بالتأكيد أريدأن التقي ذلك الجرذ الذي حاول قتله.. |
| Segundo o Sr. Adkins, o Isaac Tentou matá-lo ontem. | Open Subtitles | طبقا لاقوال السيد ادكينس فان ايزك حاول قتله الليله الماضية |
| Ele sabe que o Conrad estava a tentar matá-lo e agora ele está à procura de respostas, | Open Subtitles | لقد علم أن (كونراد) قد حاول قتله. والأن يبحث عن إجابات. |
| Ele sabe que o Conrad estava a tentar matá-lo e agora ele está à procura de respostas, | Open Subtitles | لقد علم أن (كونراد) قد حاول قتله. والـأن يبحث عن إجابات. |
| Segundo: porque ficou com a cobra depois que ter tentado matá-lo? Como é? | Open Subtitles | وثانياً ، لمَ يحفتظ بثعبان بعدما حاول قتله هيا |
| Ouvi que o próprio irmão o tentou matar. | Open Subtitles | لقد سمعت أن أخوه, قد حاول قتله |
| tentou matar o O'Hara. | Open Subtitles | . إنه شقيقه . لقد حاول قتله |
| Agora o Alec sabe que foi descoberto e que o homem que tentou matar anda atrás dele. | Open Subtitles | والآن (آليك) يعلم أن أمره قد إنكشف .. ويعلم أن الرجل الذي حاول قتله يسعى خلفه |
| O Sr. Lee, o homem que tentou matar, trabalhou para mim em vários locais. | Open Subtitles | السيد (لي) الذي حاول قتله قد ساعدني كثيراً في عدة مخيمات |
| Mãe, o Dan disse-me que acha que alguém o tentou matar. | Open Subtitles | يا أمى ، إن (دان) أخبرنى تواً أنه يعتقد أن أحداً حاول قتله إن الحريق قد سُجِّل كحادث |
| "Cantar afinado com o fulano que tentou matar." | Open Subtitles | "يغنّي بإنسجام مع الرجل الذي حاول قتله" |
| Quando o meu mestre foi abençoado com a imortalidade, um inimigo Tentou matá-lo. | Open Subtitles | حين وهب سيّدي للوهلة الأولى الحياة الأبدية فثمة عدو حاول قتله |
| Quero estar aqui, quando encontrarmos o monstro que Tentou matá-lo. | Open Subtitles | أريد أن أكون هنا معك عندما نجد الوحش الذي حاول قتله |
| Depois explodiu o carro, para parecer que o Morris Tentou matá-lo. | Open Subtitles | ثم فجر سيارته ليجعل الأمر يبدو وكأن (موريس) حاول قتله |
| Vamos tentar matá-lo amanhã. | Open Subtitles | شخص ما حاول قتله |
| O Anton tinha pavor dele. Disse que uma vez esse Polkovnik já tinha tentado matá-lo. | Open Subtitles | كان (أنتون) مذعوراً منه، وقال أنّ (بولكوفنيك) حاول قتله ذات مرّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 