"حبة الفول السوداني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Amendoim

Bem, a mais pequena tem uma bexiga do tamanho de um Amendoim.
حسنٌ، القصيرة منهما لديها مثانة بحجم حبة الفول السوداني

porque está a balançar a cabeça Amendoim?
لماذا تهز رأسك يا حبة الفول السوداني اللعينة ؟

Pode jogar com esse palhaço, Amendoim.
هيا، العب مع هذا المهرج يا حبة الفول السوداني

Amendoim, essa não é a melhor jogada.
يا حبة الفول السوداني ليست هذه الحركة الصحيحة يا رجل

Sim, ser 30 anos mais novo, E ter a próstata do tamanho de um Amendoim.
نعم، ان اكون 30 عاماً أصغر و البروستات لدي أصغر من حبة الفول السوداني

Isso é muito bom, mas o que a Einstein espera mesmo é que ele consiga geneticamente criar um Amendoim de 2 quilos!
انه ربما هو يستطيع جينياً هندسة خمسة - أرطال من حبة الفول السوداني.

O problema é que a tua cabeça tem as proporções de um Amendoim de esferovite.
أترى، المشكلة هي أن رأسك يشبه... أبعاد حبة الفول السوداني

Ele está de sacanar-te, Amendoim.
إنه يعبث معك يا حبة الفول السوداني

Tu és um bom rapaz, Amendoim.
أنت رجل طيب يا حبة الفول السوداني

Quando vasculhei as minhas anotações, reparei que tinha escrito que o açúcar que reveste as nossas células é como o açúcar que reveste o Amendoim num M&M.
وعندما فتّشتُ في ملاحظاتي، لاحظت أني قد كتبت أن غلاف السكّر على خلايانا أشبه بطبقة السكّر على حبة الفول السوداني M&M's.

O Bonzinho partilha o seu doce de Amendoim com o novo... negro.
"دوجود " يشارك حبة الفول السوداني الهشة خاصته مع ... الزنجي الجديد

Ei, senta-te aí Amendoim.
اجلس يا حبة الفول السوداني

Amendoim?
حبة الفول السوداني ؟

Amendoim é simplesmente burro.
حبة الفول السوداني غبي وحسب

Ei, Amendoim.
يا حبة الفول السوداني

Amendoim, levanta-te, mano.
انهض يا حبة الفول السوداني

Volta para a aula, Amendoim.
عد للصف يا حبة الفول السوداني

Yo, Amendoim.
أنت يا حبة الفول السوداني