| Vocês parecem duas focas a lutar por uma uva. | Open Subtitles | أنتما تبدوان مثل فقمتين تتصارعان على حبة عنب. |
| Ele tem uma catota do tamanho de uma uva no nariz. | Open Subtitles | لديه كتلة مخاط بحجم حبة عنب بانفه |
| "Se for uma uva, não a vai esborrachar." | TED | وإذا كانت حبة عنب فلن يقوم بتهشيمها." |
| Deixei cair um bago de uva. | Open Subtitles | لقد أسقطت حبة عنب |
| - Deixei cair um bago de uva na cozinha e desapareceu! | Open Subtitles | - ماذا؟ - أسقطت حبة عنب بالمطبخ و اختفت |
| Não passa de um bago de uva. | Open Subtitles | أعني، إنها حبة عنب |
| Houve uma vez uma uva mutante... que aterrorizou uma cidade inteira no Texas. | Open Subtitles | كانت هناك حبة عنب متحورة أرهبت مدينة كاملة في مقلاة (تكساس) |
| Houve uma vez uma uva mutante... que aterrorizou uma cidade inteira no Texas. | Open Subtitles | كانت هناك حبة عنب متحورة أرهبت مدينة كاملة في مقلاة (تكساس) |
| uma uva sem nada a esconder. | Open Subtitles | حبة عنب ليس لديها ما تخفيه! |
| uma uva inteira com caroço. | Open Subtitles | حبة عنب كاملة |
| Deixei cair um bago de uva. | Open Subtitles | لقد أسقطت حبة عنب |
| - Deixei cair um bago de uva na cozinha e desapareceu! | Open Subtitles | - ماذا؟ - أسقطت حبة عنب بالمطبخ و اختفت |
| Não passa de um bago de uva. | Open Subtitles | أعني، إنها حبة عنب |
| um bago de uva... uma sandes de carne e queijo... e um frasco de pickles de alho. | Open Subtitles | {\pos(192,225)} حبة عنب. {\pos(192,225)} و شطيرة "لحمة بالجبن". و علبة مخللات الثوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 