| - Por assim dizer... havia tinta na cela. | Open Subtitles | -عثرتِ عليه؟ -نوعاً ما . كان هناك حبرٌ في هذه الزنزانة. |
| Tad Leski, um arquiteto do Metropolitan Opera, no Centro Lincoln, estava a trabalhar num desenho quando tinta branca caiu por cima. | TED | كان تاد ليسكي، معماري عَمِل على دار الأوبرا متروبوليتان في مركز "لينكولن"، يعمل على تصميمٍ ما عندما سُكب حبرٌ أبيض فوق الرسم. |
| Louis, tens tinta na cara. | Open Subtitles | لويس)، هنالك حبرٌ على وجهك) على وجهك .. مثل |
| A nossa água, uma tinta venenosa. | Open Subtitles | ماؤنا، حبرٌ سام. |
| É tinta permanente. | Open Subtitles | إنّه حبرٌ دائم |
| Não há tinta nenhuma nesta cela. | Open Subtitles | -لا يوجد حبرٌ في الزنزانة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 