| Estas são para ti, com a minha genuína esperança que um dia encontres o teu verdadeiro amor. | Open Subtitles | مع أملي الصادق أنك ستجدين حبك الحقيقي يوماً ما. الواحد لا يعرف أبداً متى سيظهر. |
| Estás pronto para espetar uma estaca no peito do teu verdadeiro amor? | Open Subtitles | هل انت مستعد لغرز العصا في صدر حبك الحقيقي |
| Sou o teu verdadeiro amor. | Open Subtitles | فتّشى فى قلبك انا حبك الحقيقي الوحيد |
| Eu nunca deixaria que o teu verdadeiro amor se magoa-se. | Open Subtitles | لن أسمح أي أذى أن يصيب حبك الحقيقي |
| * O teu próprio amor verdadeiro * Neste dia | Open Subtitles | " حبك الحقيقي هذه الأيام " |
| Conheces o teu verdadeiro amor e morres? | Open Subtitles | تقابل حبك الحقيقي ثمّ تموت؟ |
| O teu verdadeiro amor? Está sob custódia. | Open Subtitles | حبك الحقيقي إنها في الحبس |
| Maria, se ele é o teu verdadeiro amor, tens de ficar com ele! | Open Subtitles | ماريا)، لو كان هو حبك الحقيقي) يجب أن تذهبي له |
| Disseste que eu era o teu verdadeiro amor! | Open Subtitles | أنت قلت أنني حبك الحقيقي |
| Ele não é o teu verdadeiro amor. | Open Subtitles | -ليس هو حبك الحقيقي |
| * O teu próprio amor verdadeiro * Neste dia | Open Subtitles | " حبك الحقيقي هذه الأيام " |
| * O teu próprio amor verdadeiro * Neste dia | Open Subtitles | " حبك الحقيقي هذه الأيام " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 