عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حبل الستائر فجنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
roldana e rebentou
| Disparei uma bomba de lubrificação, pisei uma roldana e rebentou o Inferno. | Open Subtitles | إتسخت يداي بالزيت، وتعثرت في حبل الستائر فجنّ جنونها |
| Disparei uma bomba de lubrificação, pisei uma roldana e rebentou o Inferno. | Open Subtitles | إتسخت يداي بالزيت، وتعثرت في حبل الستائر فجنّ جنونها |