عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حبوبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
amorosa
-
uma querida
| Ela foi sempre amorosa e simpática! | Open Subtitles | بالعكس إنها حبوبة جدا ومبتسمة طوال الوقت |
| É uma personagem amorosa. | Open Subtitles | إنه شخصية حبوبة. |
| Porque a mãe dela era amorosa e gentil? | Open Subtitles | لأن أمها كانت حبوبة و عطوفة؟ ! ؟ |
| Sê uma querida, e liga-lhe por mim. | Open Subtitles | كونّي حبوبة ، واتصلي بها على الهاتف من أجلـــي |
| Tu és uma querida... | Open Subtitles | انتي حبوبة... |
| - Ela é uma querida. | Open Subtitles | -إنها حبوبة . |