Demorou bastante tempo mas, por fim, alguns começaram a escrever às mães, aos amigos, às namoradas. | TED | وهذا استغرق وقتا طويلا الى ان بدأ بعضهم بالكتابة الى امهاتهم ، اصدقائهم ،و حبيباتهم. |
Atingem o auge aos 17 anos. As suas namoradas chefes de claque engordam e ficam sozinhas aos 21. | Open Subtitles | سينضجون عند بلوغهم ال17 و حبيباتهم من المشجعات سيصبحن سمينات و وحيدات ببلوغهن ال21 |
Ele contou aos gajos no vestiário, eles contaram às namoradas, e uma delas já me contou. | Open Subtitles | لقد أخبر الشبان في الغرفة الخزنات لقد أخبرو حبيباتهم واحد منهم أخبرني سلفا |
Muitos rapazes na frente tinham fotografias das namoradas. | Open Subtitles | العديد من الرجال في الحرب كانوا يحملون صور حبيباتهم |
É preciso um pervertido para trocar de namoradas. | Open Subtitles | هذا يتطلب منحرفين ليقوموا بتبديل حبيباتهم |
Alguns tipos ficam aborrecidos quando se olha muito para as suas namoradas. | Open Subtitles | بعض الرجال ينزعجون حين تجسّم حبيباتهم |
Tipos que amam as suas mulheres, as suas namoradas... | Open Subtitles | الرجال يحبون زوجاتهم حبيباتهم. |
- O quê? Os namorados não mentem as namoradas o tempo todo. | Open Subtitles | - الأحباء لا يكذبون على حبيباتهم طيلة الوقت |