عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حبُ حياتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o amor da minha vida
| Rebecca. És o amor da minha vida, Tom Mason. | Open Subtitles | ريبيكا" ؟" أنتَ حبُ حياتي "يا "توم مايسون |
| Vocês não percebem que ele é o amor da minha vida? | Open Subtitles | ألا تفهمون أنتم أنه حبُ حياتي ؟ |
| És o amor da minha vida. | Open Subtitles | أنتِ حبُ حياتي. |
| Como o amor da minha vida. | Open Subtitles | بصفتكِ حبُ حياتي |
| Tu és o amor da minha vida. | Open Subtitles | أنتِ حبُ حياتي. |
| Você é o amor da minha vida. | Open Subtitles | أنتِ حبُ حياتي |