"حبّوبتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• querida

Tem de ter muito cuidado, querida.
- أنت مِنْ الضروري أَنْ تَكُونَي حذرة جداً، حبّوبتي.

Abre-a, querida.
إفتحيْه، حبّوبتي.

Pronto, pronto, querida, não trema.
هيّا، يا حبّوبتي لا ترتعـدي

Olá, querida.
مرحباً، حبّوبتي.

Certo. Eu acredito em ti, querida.
حسنا أصدقك، حبّوبتي

Claro que sim, querida, claro que sim.
بالطبع، حبّوبتي بالطبع