"حبّي الحقيقيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu verdadeiro amor

Infelizmente, estou um pouco ocupada a salvar a vida da mulher do meu verdadeiro amor.
أنا للأسف منشغلة في محاولة إنقاذ زوجة حبّي الحقيقيّ

És o meu melhor amigo, és o meu lar, e és o meu verdadeiro amor.
"أنتَ أقرب صديقٍ ليّ، أنتَ وطني، أنتَ حبّي الحقيقيّ"

És o meu melhor amigo, és o meu lar, e és o meu verdadeiro amor.
"أنتَ أعزّ صديق إليّ، و وطني، وأنتَ حبّي الحقيقيّ"

E tudo o que consegui fazer foi abusar da adaga e... e aproveitar-me de ti... o meu verdadeiro amor.
وكلّ ما نجحت به كان إساءة استخدام الخنجر... واستغلالك يا حبّي الحقيقيّ

Por causa do teu pobre julgamento, o meu verdadeiro amor está morto.
وبسبب سوء تقديرك مات حبّي الحقيقيّ

O Silas era o meu verdadeiro amor. Nunca disse que eu era o dele.
(سايلس) كان حبّي الحقيقيّ الأوحد، لكنّي لم أقُل أنّي كنت كذلك إليه.

Uma feiticeira má do meu reino, decidida a fazer tudo ao seu alcance para me afastar da Aurora, o meu verdadeiro amor.
قرّرَتْ فعل كلّ ما بوسعها (لتبعدنيعن(أورورا... حبّي الحقيقيّ