| Fica ali até segunda e depois livro-me dela. | Open Subtitles | سوف يبقى هنا حتى الإثنين بعد ذلك سأتخلص منه |
| - Não posso esperar até segunda. - Prometo que tudo se resolverá. | Open Subtitles | عزيزي، لا يمكنني الإنتظار حتى الإثنين - أعدك، سينتهي كل شيء - |
| Isto pode esperar até segunda. | Open Subtitles | هذا يمكن أن ينتظر حتى الإثنين. |
| Só preciso de dinheiro até segunda-feira. | Open Subtitles | احتاج لبعض النقود وحسب حتى الإثنين |
| até segunda, este sitio é nosso. | Open Subtitles | حتى الإثنين هذا المكان لنا |
| "Fechado até segunda" | Open Subtitles | "غلق حتى الإثنين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 