| Temos um pacto de abstinência até ao casamento. | Open Subtitles | أنا وتشاندلر عقدنا اتفاقاً .ألا نقيم علاقة مرة أخرى حتى الزفاف |
| Ainda bem que não dormimos juntos até ao casamento. | Open Subtitles | أنا سعيد حقاً لأننا قررنا عدم إقامة علاقة معا حتى الزفاف. |
| Sim, mas só até ao casamento. | Open Subtitles | نعم, ولكن ملكهم فقط حتى الزفاف |
| Não a podes ver até ao casamento. - Está bem. - Está bem? | Open Subtitles | ليست مسموحة لك حتى الزفاف |
| É só por mais uns dias, até ao casamento. | Open Subtitles | أنهم يومين حتى الزفاف. |
| Vão cá ficar na cidade até ao casamento. | Open Subtitles | لأجلي، سيبقون حتى الزفاف |
| Não, não. A mim não. Espera até ao casamento. | Open Subtitles | ليس أنا ، إنتظروا حتى الزفاف |
| até ao casamento? | Open Subtitles | حتى الزفاف : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 