عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حتى و فاتو قيد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mesmo com o Vaatu preso
| Mesmo com o Vaatu preso, a escuridão ainda cerca a humanidade. | Open Subtitles | حتى و فاتو قيد الحبس مازال الظلام يحيط بالإنسانية |
| Mesmo com o Vaatu preso, a escuridão ainda cerca a humanidade. | Open Subtitles | حتى و فاتو قيد الحبس مازال الظلام يحيط بالإنسانية |