Podemos fazer uma festinha no meu quarto, pois não tenho aulas até quarta-feira. | Open Subtitles | .. يمكننا إقامة حفلة صغيرة في غرفتي لأنه ليس لديّ صفوف حتى يوم الأربعاء |
Vamos estar em São Francisco até quarta-feira. | Open Subtitles | نحن سنكون في سان فرانسيسكو حتى يوم الأربعاء |
O cérebro não regulou bem até quarta-feira. Levei com a cana o fim-de-semana todo. | Open Subtitles | دماغي لا يعمل حتى يوم الأربعاء عندما أضربه بالعصا طوال عطلة نهاية إسبوع |
Era assim tão mau no apartamento dos teus pais que nem podias esperar até quarta-feira? | Open Subtitles | لهذا المكان. هل كان حقا بهذا السوء في الشقة والديك أنه لا يمكن أن تنتظر حتى يوم الأربعاء ؟ |
Nós só estaremos na cidade até quarta-feira. | Open Subtitles | نحن هنا في المدينة فقط حتى يوم الأربعاء |
Só o temos emprestado pela China até quarta-feira. | Open Subtitles | "لقد إستعرناها من "الصين حتى يوم الأربعاء |
Não virei buscar o Jake até quarta-feira. | Open Subtitles | أنا لن ألتقط (جايك)حتى يوم الأربعاء. |