عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حجره النوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de quarto
| Não descarregue os seus problemas de quarto em cima de mim, por favor. | Open Subtitles | اسمعي , لا اعلم ماهي مشكلتك , ولكن لا تتحاملي ضدي بسبب مشاكل حجره النوم الخاصه بك |
| Problemas de quarto! | Open Subtitles | مشاكل حجره النوم |
| Problemas de quarto? | Open Subtitles | مشاكل حجره النوم ؟ ؟ |
| Problemas de quarto! | Open Subtitles | مشاكل حجره النوم |