عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حجيرات النجاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
casulos de fuga
| Pronto. Só temos de ir daqui até aos casulos de fuga. | Open Subtitles | حسناً، ما علينا سوى الانتقال من هنا إلى حجيرات النجاة. |
| Os casulos de fuga devem estar mesmo ali à frente. | Open Subtitles | يفترض أن تكون حجيرات النجاة أمامنا بقليل. |
| Graças a Deus que há vários casulos de fuga. | Open Subtitles | حمداً لله على وفرة حجيرات النجاة. |