عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدب وصوب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lados
| Os estrangeiros entram por todos os lados e temos de impedi-lo. | Open Subtitles | الأجانب يتدفقون من كُل حدب وصوب ولابد أن نوقف ذلك |
| - Atacarão por todos os lados. - Pensarei em alguma coisa. Arame, explosivos... | Open Subtitles | سينقضون علينا من كل حدب وصوب - سأكتشف بعض الحلول، أسلاك شائكة، شحنات متفجرة - |
| Está a ser atacado por todos os lados por pegas baratas. | Open Subtitles | ثمة عاهرات رخيصات من كل حدب وصوب |
| Apareceram soldados de todos os lados. | Open Subtitles | اتى الجنود من كل حدب وصوب |