عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدث اليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te aconteceu
| Obrigada. O que te aconteceu este fim de semana? | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}شكرا ماالذي حدث اليك في نهاية الاسبوع |
| - Então que te aconteceu? | Open Subtitles | "مرحباً يا "بن - مرحباً يا رجل ، ماذا حدث اليك - |