| - Que aconteceu depois? | Open Subtitles | وما الذى حدث بعد هذا ؟ |
| Não sei o que aconteceu depois. Dividimo-nos. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا حدث بعد هذا. |
| E não sei o que aconteceu depois disso. | Open Subtitles | و لا اعرف ماذا حدث بعد هذا |
| Não sei o que se passou depois, juro. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا حدث بعد هذا أقسم |
| Não sei o que se passou depois, juro. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا حدث بعد هذا أقسم |
| - É verdade. - E o que aconteceu depois disso? | Open Subtitles | هذا صحيح - ثم ماذا الذي حدث بعد هذا ؟ |
| E sabes o que aconteceu depois? | Open Subtitles | و أتعرف ماذا حدث بعد هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 