عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدث هو اننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aconteceu foi que
| O que aconteceu foi que encontrámos uma bolsa de asteróides. | Open Subtitles | حسنا الذى حدث هو اننا صادفنا مجموعة من الصخور |
| Tudo o que aconteceu foi que tivemos umas férias extra. | Open Subtitles | كل ما حدث هو اننا حصلنا على إجازة رائعة |