"حدث ولا حرج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A quem o dizes
-
Nem me digas
-
quem o diz
-
Nem me fales nisso
| - Esta merda foi longe de mais. - A quem o dizes. | Open Subtitles | هذا الهراء تجاوز الحدود - حدث ولا حرج - |
| A quem o dizes. Sabes onde está? | Open Subtitles | حدث ولا حرج أتعرف أين هي؟ |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | أجل، حدث ولا حرج |
| - Nem me digas. | Open Subtitles | باهظة الثمن - حدث ولا حرج - |
| - Nem me digas. | Open Subtitles | -أجل، حدث ولا حرج |
| - Credo! A quem o diz! | Open Subtitles | بالكاد أصبح يستمع - حدث ولا حرج - |
| Nem me fales nisso. | Open Subtitles | حدث ولا حرج بهذا |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | نعم , حدث ولا حرج |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | حدث ولا حرج |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | حدث ولا حرج. |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | حدث ولا حرج |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | حدث ولا حرج |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | حدث ولا حرج. |
| Nem me digas. | Open Subtitles | حدث ولا حرج |
| Nem me digas. | Open Subtitles | حدث ولا حرج |
| A quem o diz. | Open Subtitles | حدث ولا حرج |
| A quem o diz. | Open Subtitles | حدث ولا حرج |
| Nem me fales nisso. | Open Subtitles | حدث ولا حرج. |