"حددنا موقع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Localizámos
• Localizamos
• localização

Localizámos a bomba, mas não há sinal do detonador.
لقد حددنا موقع القنبلة، لايوجد إشارة عن الزر

Localizámos um descendente directo do Donato em Positano.
لقد حددنا موقع سلالة دوناتو فى بوسيتانو.

Localizámos a nave mae. As leituras de sonar indicam que está intacta.
حددنا موقع السفينة الأم قراءة السونار توحي أنها مازالت سليمة

Localizamos os suspeito estão a ir no sentido oeste na sétima.
لقد حددنا موقع المشتبه بهِ إنه يتجه نحو الشارع الغربي

Negativo. Temos a localização do nosso membro capturado.
لا ، لقد حددنا موقع رجلنا الأسير

Localizámos o nosso principal suspeito e está a chegar lá agora.
لقدد حددنا موقع المشتبه به إنه يتجه هناك في هذه الأثناء

Localizámos os rapazes com as câmaras.
لقد حددنا موقع الولدين عن طريق المراقبة يا كلير

Localizámos uma nave de origem desconhecida, no lago.
لقد حددنا موقع سفينه مجهوله . المصدرعلى قاع البحيرة

Localizámos o veículo que a Inteligência procura.
لقد حددنا موقع سيارة كانت المخابرات قد وضعت تنبيه عليها

De qualquer maneira, nós Localizámos o corpo da Kwaini.
على أى حال, لقد حددنا موقع جثة ال "كواني"

Localizámos o clube de luta, tal como mandou.
لقد حددنا موقع نادي القتال كما امرت

Localizámos um homem e uma mulher. - Vamos entrar.
لقد حددنا موقع رجل وإمرأه سوف ندخـل.

Prepara os homens. Localizámos o agente Searle.
إستعدوا يا رجال لقد حددنا موقع الضابط "سيرل"

Julgo que Localizámos o alvo.
لقد حددنا موقع الهدف

Localizámos o lugar da queda.
لقد حددنا موقع الحادث

Diz-lhe que Localizámos o local do acidente.
قل لهم أننا حددنا موقع الحادث

Chefe, Localizámos os Bartowski.
"أيها الرئيس ، لقد حددنا موقع"بارتوسكي

Localizamos o carro que o Fleming estava a conduzir.
لقد حددنا موقع السيارة فليمينج هو من كان يقودهـا

Localizamos o fim do túnel, mas não há sinal dele.
لقد حددنا موقع نهايه النفق لكن ليس هناك اى إشارة

Temos de ir. Temos uma localização.
ــ علينا الذهاب , لقد حددنا موقع

A localização actual é 2415.
لقد حددنا موقع الشخص المراد