| Acredito que esta corrida vai provar que a sua intuição feminina não vai longe. | Open Subtitles | وأنا أعتقد بأن هذا السباق سيثبت بأن حدسها النسوي أخذها بعيداً |
| Infelizmente, tinha uma excelente intuição e era muito curiosa. | Open Subtitles | \u200fلسوء حظها، كان حدسها ممتازاً \u200fوكانت فضولية للغاية |
| Acho que a RIPLEY apoia-se na sua incrível intuição feminina. | Open Subtitles | ريبلي تعتمد على حدسها الانثوي المدهش |
| Por isso, quando passamos em frente dela, ela começa a usar todos os dados que captou durante toda a sua exibição — ou a sua intuição — para nos responder mecanicamente com base no que aprendeu com outros. | TED | لذلك عندما تمشي أمامها، تبدأ في استخدام كل البيانات التي التقطتها خلال تاريخ عرضها... أو حدسها... لإجاباتك ميكانيكياً إليك بناءً على ما تعلمته من الآخرين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 