"حديثها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• falou

Asseguro-lhe que ela entendeu! Ela não falou mais nada desde então.
أؤكد لك انها فهمت انه كان حديثها منذ ذلك اليوم

Talvez tenham visto a sua fantástica palestra em TEDWomen, há umas semanas em que ela falou da necessidade de haver mais mulheres na política.
قد يكون الكثير منكم شاهدوا حديثها الرائع في TEDWomen قبل بضعة أسابيع حيث تحدثت عن الحاجة لدخول نساء أكثر في مجال السياسة.

Viste como ela me falou?
هل سمعت طريقة حديثها معي؟

E eu a pensar que a Brooke estava a ser dramática quando falou da mãe.
وانا ظننت ان (بروك) كانت تبالغ في حديثها عن والدتها كلا.

Não ouviste a maneira como ela falou comigo.
-لم تسمع طريقة حديثها معي !