"حديد ريردن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• metal Rearden
• Rearden Steel

Srtª Taggart, a opinião pública é que o metal Rearden é inseguro.
سيده تاجرت , انه رأى العامه ان حديد ريردن غير امن

Estou autorizado pelo governo a pagar-lhe uma soma muito generosa pelos direitos do metal Rearden.
لقد وكلت من الجومه لكى اعطيك مبلغا من المال من اجل حقوق حديد ريردن

A questão do metal Rearden ser bom ou não, é irrelevante.
ان سؤال عن ان حديد ريردن جيد ام لا ليس له علاقه بالموضوع

É a primeira vez que a Rearden Steel é usada tão extensivamente num grande projecto de construção ferroviário no país.
هذه هى المره الاولى التى سيستخدم فيها حديد ريردن . هو خط سك حديد رئيسى فى الدوله

- Rearden Steel.
- حديد ريردن

Se o metal Rearden não fôr bom, é um perigo físico para o público.
لو كان حديد ريردن غير جيد سيكون هناك خطرا على العامه

Se tem alguma prova que o metal Rearden representa ameaça física, mostre-me.
اذا كان لديك اى دليل على ان حديد ريردن سيشكل خطرا على الناس اعرضه على

Que o metal Rearden é o melhor material disponível no mercado.
ان حديد ريردن افضل ماده متواجده حاليا فى السوق

Hoje, no Colorado, a Linha John Galt viajou com sucesso sobre a sua nova ponte de metal Rearden.
اليوم فى كلورادو خط جون جالت قام برحله موفقه على الكوبرى الجديد من حديد ريردن

O Orren Boyle está a fazer campanha por uma lei que limitará a produção do metal Rearden.
تقود اوران بويل حملات انتخابيه لتقليل انتاج حديد ريردن

O Instituto de Ciência Estatal emitiu um comunicado a alertar as pessoas contra o uso do metal Rearden.
معهد الدوله للعلوم اصدر بيانا... يحذر فيه الناس ضد حديد ريردن

O metal Rearden é bom ou não?
هل حديد ريردن جيد ام لا ؟

Como presidente da Linha John Galt, quero licenciar uma ponte com o metal Rearden para a Wyatt Junction.
حاضره من خط جون جالت اريد ان اوكل حديد ريردن (لـ (وايت

Vamos fazer um brinde à Idade do metal Rearden.
لناخذ شرابا لعصر حديد ريردن