| Por favor. Ser Vice foi o melhor que aconteceu à América. | Open Subtitles | بربك أنت الآن نائبة الرئيس وذلك أفضل شيء حدَث لأمريكا. |
| aconteceu numa noite fria de outono. | Open Subtitles | حدَث حادثاً في ليلة خريف باردة كانت تمطر بغزارة أتذكر ذلك بوضوح |
| E isso nunca sequer aconteceu. | Open Subtitles | "هذا لم يحدُث أبداً أبداً!" وبالطبع حدَث. |
| - Diz-me tu antes o que aconteceu. | Open Subtitles | -أنتِ اتصلي بي أولاً. وأخبريني ماذا حدَث بالمنزل . |
| Sim, acho que foi isso exactamente que aconteceu. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا بالظبط ما حدَث |
| Foi isso que aconteceu à Dra. Evert? | Open Subtitles | هَل هَذا ما حدَث للدكتُورَة ( إيفرت ) ؟ |
| -O que aconteceu? | Open Subtitles | مالّذي حدَث ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 