| Belos sapatos dois pés. | Open Subtitles | نعم ، حذاء جميل ، يا ذا القدمان |
| - Que Belos sapatos na net. | Open Subtitles | آه حذاء جميل على الإنترنت |
| Belos sapatos, a propósito... | Open Subtitles | حذاء جميل بالمناسبة |
| belas botas! O melhor é apontá-las naquela direcção, amigo. | Open Subtitles | حذاء جميل ، والأن وجهه في ذلك الإتجاه ، ياصديقي |
| - São botas fixes com`o caralho. - Whoo-hee! | Open Subtitles | إنه حذاء جميل |
| Tens aí uns Belos sapatos. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد حذاء جميل |
| - Belos sapatos. - estás pronta? | Open Subtitles | حذاء جميل - هل أنتِ مستعده ؟ |
| Diz "Belos sapatos". | Open Subtitles | ...بل قل حذاء جميل |
| Belos sapatos! | Open Subtitles | حذاء جميل |
| Mas que Belos sapatos. | Open Subtitles | هذا حذاء جميل |
| Mas que Belos sapatos. | Open Subtitles | هذا حذاء جميل |
| Belos sapatos. | Open Subtitles | حذاء جميل |
| Belos sapatos. | Open Subtitles | حذاء جميل |
| Belos sapatos, Martha. | Open Subtitles | (هذا حذاء جميل (مارثا |
| Belos sapatos. | Open Subtitles | حذاء جميل |
| Belos sapatos. | Open Subtitles | حذاء جميل. |
| Belos sapatos. | Open Subtitles | حذاء جميل. |
| Que Belos sapatos. | Open Subtitles | حذاء جميل |
| belas botas! | Open Subtitles | ـ حذاء جميل ـ شكراً لك |
| Dá para fazer umas belas botas. | Open Subtitles | اصنع حذاء جميل منه |
| belas botas! Que belas botas... | Open Subtitles | حذاء جميل |
| - São botas fixes com`o caralho. | Open Subtitles | إنه حذاء جميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 