"حذرا بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cuidado que

Por que é que é um acidente quando está contigo, mas quando o Jack se magoa comigo, não tenho cuidado que chegue?
لماذا أصبحت حادثة عندما كان معك ولكن عندما جرِح في وقت مراقبتي أصبحت غير حذرا بما يكفي ؟

Não tens cuidado que chegue!
لست حذرا بما فيه الكفاية معه