| Foi o que apaguei do registo, por isso, tem de ser aquele. | Open Subtitles | هذا البرميل الذي حذفته من الجرد، لذا يجب أن يكون هو. |
| Aquele que apaguei há duas horas? | Open Subtitles | ذلك الذي حذفته منذ ساعتين؟ |
| Já apaguei. | Open Subtitles | لقد حذفته |
| Não sei como viste o vídeo, apaguei-o do meu telemóvel. | Open Subtitles | لا استطيع حتى ان افهم كيف رأيتِ هذا التسجيل .لقد حذفته من هاتفي |
| Mas apaguei-o da minha lista de e-mail. | Open Subtitles | لكنني حذفته من قائمة الإيميلات |
| Apagaste-o do teu telemóvel. | Open Subtitles | لقد حذفته من هاتفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 