عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حذّرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
avisou-o
-
te avisou
| Ele avisou-o que iria colocar a sua impressão digital no local de um crime. | Open Subtitles | إذن لقد حذّرك أنّه سوف يقوم بغرس بصمتك في مسرح الجريمة |
| O assassino avisou-o? | Open Subtitles | المجرم حذّرك ؟ |
| Então ele avisou-o. | Open Subtitles | -إذن فقد حذّرك . |
| Quem te avisou para fugires da fúria que aí vem? | Open Subtitles | من حذّرك للهروب من الغضب القادم؟ |
| Quem é que te avisou que era a pior ideia de todos os tempos? | Open Subtitles | من حذّرك بأنها أسوء فكرة على الإطلاق ؟ |
| Ele avisou-o. | Open Subtitles | لقد حذّرك |