| As grandes áreas de betão quentes do sol criam correntes térmicas, e assim, com pouco esforço, eles podem voar sobre a cidade. | Open Subtitles | والمناطق الكبيرة التي تحرقها الشمس تنشئ تيّارات حراريّة تمكّن الطير، وبجهدٍ بسيط للتحليق فوق المدينة |
| Estou a apanhar cerca de 200 assinaturas térmicas. | Open Subtitles | ألتقطُ حوالي 200 علامةٍ حراريّة. |
| - Bombas térmicas. Aqui, aqui e aqui... | Open Subtitles | هجمات حراريّة في هذه النقاط الأربع. |
| Estou a apanhar cerca de 200 assinaturas térmicas. | Open Subtitles | -ألتقطُ حوالي 200 علامةٍ حراريّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 