| Os Vigias da Morte estão aqui para vos salvar destes bandidos intergalácticos que ameaçam a nossa grande cidade! | Open Subtitles | حراس الموت هنا لانقاذكم من هولاء العصابات المجرية التى تهدد مدينتنا العظيمة |
| A Duquesa Satine e os novos líderes mandalorianos fugiram cobardemente enquanto Os Vigias da Morte entregavam aqueles criminosos à justiça! | Open Subtitles | ايها الدوقة ساتين وقائدي ماندلاور الجدد قد فروا من الجين بينما يحضر حراس الموت هولاء المجرمون للعدالة |
| Está na altura de Os Vigias da Morte entrarem em ação. | Open Subtitles | انه وقت حراس الموت لاخذ القرار |
| Com a Death Watch removida do poder e os Jedi sem saberem do plano nefasto, nada está no caminho da visão de Darth Maul de um vasto império criminoso. | Open Subtitles | مع خروج حراس الموت من السيطرة على الكوكب وعدم معرفة الجاداي بالمؤامرة الحقيرة لاشئ يقف فى طريق رؤيا دارث مول |
| A Satine tem tido conflitos com a Death Watch há anos. | Open Subtitles | ساتين كان لديها خلاف مع حراس الموت منذ سنوات |
| Somos Os Vigias da Morte e estamos aqui para vos salvar. | Open Subtitles | نحن حراس الموت ونحن هنا لانقاذكم |
| São Os Vigias da Morte! | Open Subtitles | انهم حراس الموت |
| Os Vigias da Morte são os nossos salvadores! | Open Subtitles | حراس الموت هم الان المنقذون |
| Os Vigias da Morte! | Open Subtitles | حراس الموت |
| Se houve um golpe de estado em Mandalore, é mais provável que tenha sido um ato independente causado somente pela Death Watch. | Open Subtitles | اذا كان هناك استحواذ على ماندلور لابد انه تصرف فردي تم عن طريق حراس الموت وحدهم |
| Os cúmplices da Satine escaparam, incluindo os soldados renegados da Death Watch. | Open Subtitles | شركاء سايتن قد هربوا بمن فيهم جنود حراس الموت الخائنين |
| A Death Watch são assassinos. | Open Subtitles | حراس الموت قتله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 