| Essa vida acabou. Podes ser o que quiser, tu és livre agora. | Open Subtitles | تلك الحياة قد انتهت، يمكنك أن تكوني أيّ شيء تريديه، أنت حرة الآن |
| Não sinta. Ela é livre agora. | Open Subtitles | لا تتأسف إنها حرة الآن |
| Está a dizer que é livre agora. | Open Subtitles | تقول بأنها حرة الآن |
| Estás livre agora, Sam. | Open Subtitles | أنتِ حرة الآن سام |
| Está tudo bem. Estás livre agora. | Open Subtitles | لا عليكِ، إنّكِ حرة الآن. |
| Estou livre agora. | Open Subtitles | إنني حرة الآن |
| - Mas és livre agora. | Open Subtitles | -انت روحٌ حرة الآن . |
| Ela é livre agora. | Open Subtitles | إنها حرة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 