| Agora, estou livre para servir o nosso povo e perseguir a Quinta Coluna com todo o peso do Governo dos Estados Unidos. | Open Subtitles | بتُّ حرّةً الآن لأخدمَ شعبنا و أطارد الرتل الخامس بوجود ثقل حكومة الولايات المتحدة كلها ورائي |
| Que eu nunca ficaria livre dele. Eu... senti-me sem esperanças. | Open Subtitles | . أنّي لن أكون حرّةً منه أبداً . شعرت باليأس |
| Talvez eu queira estar livre. | Open Subtitles | لعلّي أُريدُ أن أكون حرّةً. |
| És livre, meu amor. | Open Subtitles | بتِّ حرّةً يا حبيبتي. |
| Mas ele está morto e a Hannah McKay anda por aí, livre para matar. | Open Subtitles | ولكنّه ميت، و(هانا مكّي) تتجوّل حرّةً لتقتل من جديد |
| Mereces ser livre. | Open Subtitles | إنّها تستحق أن تكون حرّةً. |
| - Será tão livre quanto eu. | Open Subtitles | ستكونينَ حرّةً بقدري ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 