عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حزيناَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
triste
| Era um homem velho e triste. O que fez ele? | Open Subtitles | كان حزيناَ عجوزاَ ما الذي فعل ؟ |
| Só fiquei triste. | Open Subtitles | إنه يجعلني حزيناَ |
| Mas fiquei triste. | Open Subtitles | جعلتني حزيناَ فقط |
| Não é triste a Dorothy Dandridge ter morrido aos 42 anos? | Open Subtitles | تعجبني ملصقاتك أليس حزيناَ ؟ |