| Ele tratará da sua conta de agora em diante. | Open Subtitles | سوف يكون مسئولا عن حسابكم من الآن فصاعداً |
| - Há seis engenheiros no local, por sua conta. | Open Subtitles | و الآن عليّ مساعدتهم هناك ستة مهندسين مواقع على حسابكم |
| Encontramos depósitos bancários anónimos num total de 10 mil dólares feitos para a sua conta conjunta. | Open Subtitles | وجدنا إيداعات مجهولة مجموعها 10 آلاف إلى حسابكم المشترك |
| Isto aplica-se à sua conta pessoal e profissional? | Open Subtitles | هل هذا من كلا حسابكم الشخصي؟ |
| Parece que a sua conta está negativa. | Open Subtitles | يبدو أنّ حسابكم في مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 