| Bem, vou guardar este dinheiro e vou abrir uma conta poupança. | Open Subtitles | أتعلمين .. سآخذ ذلك المال وأفتح له حساب توفير باسمه |
| Credo, os registos bancários mostram uma conta poupança esgotada. | Open Subtitles | يا للقرف سجلاته المصرفية تظهر حساب توفير مستنزف |
| Pois como sabes não poderia ir ao passado abrir a conta poupança. | Open Subtitles | تعلم, 'لأنني لا اسطتيع ان ارجع في الزمن وافتح حساب توفير باسمك. |
| Como dizia, temos a conta poupança, comercial... | Open Subtitles | وأنا كنت أقول، أن لدينا حساب توفير, وفائدة فقط... |
| Em como o dinheiro dos presentes de casamento, é como uma poupança? | Open Subtitles | عن المال الذي نضعه في هدايا الزفاف كأنه حساب توفير |
| Tenho uma conta poupança com 2000 dólares. | Open Subtitles | لدي حساب توفير فيه 2000 دولار |
| Não temos uma conta poupança, | Open Subtitles | لا نملك حساب توفير |
| Gostaria de abrir uma conta poupança no nosso banco? | Open Subtitles | هل تودين فتح حساب توفير معنا؟ |
| Deixou uma conta poupança. | Open Subtitles | أنه ترك حساب توفير. |
| Ela abriu uma poupança no ING. | Open Subtitles | لقد فتحت حساب توفير مباشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 